Грязь (на земле) - болото, грязь (р. грязи), грязюка, грязиво, грязота, кал, калило, каля, калюжа, (тинистая) твань (р. твани), тванюка, багно, багнюка. Растоптать, размесить грязь - розгрузити (болото); (вокруг чего) обгрузити що. Валяться, возиться в грязи -барложитися, бабратися. Запачканный грязью - заболочений, закаляний. Грязь, замёрзшая или присохшая комками на дороге - груддя, грудки, колоть (р. -ти), (реже) струпаки, храпа. Грязные и смрадные подонки при производстве - чвир, чмир (р. -рю). Грязь от неопрятности (нечистота) - бруд, бруднота, брудота, нЄчисть (р. -сти), нЄхар (р. -ри). Грязь давняя на теле - леп, туриця. Грязь на голове у малых детей - тімениця. Втоптать в грязь кого (принизить) - закаляти (обкидати) болотом, упосліднити. [Закаляють тебЄ болотом, як зрадницю їх кастових традицій (Коцюб.). Як угнівається, то знічЄв’я людину не те що упосліднить, а й занапастить навіки (М. Вовч.)].
