За — Російсько-український академічний словник (А–П)
За, предл. с вин. и с твор. пп. - 1) а) за що. [Узяв її за рученьку. Паничу, я вас за чуба посмичу (Номис)]. Вступиться за кого - оступитися, обстати за ким и за кого. Она вышла за военного - вона віддалася за військового. Ручаться за кого - ручитися за кого; б) (на вопрос куда) за, по-за що. [Ховається за чужі плЄчі. Вивозити гній на степок по-за місто (за город)]. Сесть за стол - сісти до столу (и за стіл); в) (о вознаграждении) за що. [Гроші за роботу]; (принимая в соображение что) по чім. [По такій роботі трЄба не такі гроші брати]; г) (о замещении) за кого, замість кого. [Послав сина замість сЄбе]. За что браться - до чого братися. [До науки бралися. Козаки, до шабЄль! До роботи взялися]; 2) а) (на вопрос где) за, по-за чим. [За синім-би морем милого знайшла (Шевч.). Скрізь і , перед нами і по-за нами бриніють чоловічі шапки (Г. Барв.). По-за мЄжами нашої країни = за пределами нашей страны]. За чем (о занятии) - за чим, (зап.) при чому. [Сидить за шитвом чи за прядивом. На лаві при вечЄрі вся сім’я сиділа (Рудан.)]; б) один за другим, друг за другом - один по одному. [Усі, один по одному, повиходили з хати. Мрія спливала по мрії (Грінч.)]. Шаг за шагом - ступінь по ступеню). Идти вслед за кем - іти слідом за ким. Гнаться за кем, за чем - гнатися за ким, за чим. Охотиться за волком - полювати на вовка, за вовком. Пойти за кем, за чем - піти по кого, по що. [Біжіть швидше по лікаря. Поїхав у ліс по дрова, а я пішла по воду]. Пойти за делом - піти за ділом (а не по ділу). Оставить кого далеко за собою - залишити кого далЄко позад сЄбе. Он уехал вскоре за мной - він поїхав незабаром після мЄнє; 3) (на вопрос: за сколько) за, через. [Виплакала карі очі за чотири ночі. За останні два роки (или за останніх двох років) він написав кілька гарних оповіданнів. Денис через усю> дорогу хоч-би пару з уст пустив (Квітка)]. За неделю перед этим - тиждень перед цим, перед тижнем. За год раньше - рік наперед, перед роком. Ему за сорок лет - йому років понад сорок. За две версты от города - за дві верстві від міста. За пятнадцать рублей - за п’ятнадцять карбованців. Найти за кем - знайти на кому. [На йому не знайшли ніякої провини (Н.-Лев.)]. Следовать за кем (по времени) - іти за ким, бути під ким. [Ця дівчинка - старша, а під нЄю оцЄй хлопчик]. За ним это водится - за ним це буває (поводиться). За глаза -позаочі. [Се не позаочі лю>ди кажуть, а в вічі (Г. Барв.)]. Теперь очередь за мной - тепЄр моя черга. Запишите это за мной - запишіть це на мЄнє. Будет за мной - буде за мною. За неимением - не маючи; бо не маю, через брак, для браку чого. [Не маючи грошей, не можу купити. Не можу купити, бо не маю грошей. Не друкується через брак місця]. За исключением - з винятком чого, виймаючи що, окрім чого, кого. За недосужностью, за болезнью, за старостью и т. п. - через нікольство, через х(в)оробу, через старощі и т. п.
За подписью секретаря - з підписом секретаря. Что за чудо, удивление! - що за диво! Заалеть - (покраснеть) почервоніти, зчервоніти, спаленіти, зажЄвріти(ся), зашарітися (-ріюся) и зашаритися (-рюся, -ришся). [Задивилася хмарка на сонце і вся зчервоніла (Вороний). Небо на сході зажевріло. Пухкенькі щічки так і зажеврілись (Тесл.). Чого ти так зашарілася, як він на тебе глянув?].