Лихорадочный — Російсько-український академічний словник (А–П)
Лихорадочный - 1) пропасний, пропасничний, лихоманковий, трясцевий, трясовичний; (горячечный) гарячковий. [В якійсь гарячковій нестямі (Коцюб.)]. -ный жар - пропасний жар. [Здається, що в нього пропасний жар (Крим.)]. -ный озноб - дригота (мороз) від пропасниці. У него -ный озноб - його морозить (холодить). -ный пульс - пропасний (лихоманковий) пульс (-су). -ный больной - слабий (-бого) на пропасницю. -ная кора -хінна кірка, хіна. -ная трава, бот. - а) см. Лихорадочник; б) А]ида геріапз ^. - горлянка (повзуча), дівоча краса, суховершки (-ків); в) АгізІоІосЫа Сіетаіїіїз ^. - хвилівник (-ка) (звичайний), хвилинник, кирказон (-ну), меч-дерево; г) см. Маун; ґ) Ніегасіит Рііозеїіа ^. -нечуйвітер (-тру) (волосистий); д) ^ерійшт гийегаїе ^. - вонючка, вонючі віники (-ків); е) Рейісиїагіз раїизігіз ^. - шолудивник (болотяний), смиз (-зу); є) Капипсиїиз зсеїегаїиз ^. -жовтЄць (-тцю) отруйний, бишак (-ку), лютик; ж) Зейит асге ^. - очиток (-тка и -тку) (гострий), бурячки (-ків), молодило; з) Теисгіит СИатаейгуз ^. - самосил (-лу); 2) перен. -гарячковий. [Гарячкова енергія (Коцюб.). Гарячкова робота (Єфр.)]. -ная деятельность -гарячкова діяльність (-ности).