Мучительный — Російсько-український академічний словник (А–П)
Мучительный - болючий, болісний, страждЄнний, тяжкий, (адский) пекЄльний, лкэтий, (невыносимый) нестерпний. [Страшні болючі спогади (Крим.). Болісний стогін (Крим.). Панська робота важка та пекЄльна (Мирн.)]. -ная болезнь - болюча (тяжка) недуга (хвороба). -ная боль - лютий (пекЄльний) біль. Его поставили в -ное положение - він опинився в болючому (тяжкому) становищі. Он постоянно находится в -ном беспокойстве - він раз-у-раз (завжди) в лютому неспокої (в тяжкій тривозі). -ное горе -болюче (стражденне) горе (лихо).