Намурлыкаться — Російсько-український академічний словник (А–П)
Намурлыкаться - 1) (о кошке) (намуркота[і]тися, намуркатися; 2) (напевая про себя) намугикатися, накурникатися, натирликатися, накургикатися.