Парень - парубок (-бка) (диалек. паробок), парубчина, парубець (-бця), молодЄць (-дця), молодик, (иногда) хлопець (-пця), парень, челядин, (гал.) лЄґ[д]інь (-іня), шугай. [ЕнЄй був парубок моторний і хлопець хоч куди козак (Котл.). Любили два лЄдіні їдну молодицю]. -рни - парубки (-ків), соб. парубоцтво, парубота, паруб’ята, хлопці, молоднЄча. -рень-рубаха - чоловік-друзяка. -рень не промах - голінний хлопець, моторний (ручий) парубок. Быть, побыть -нем - парубкувати, попарубкувати, парубочити, попарубочити, хлопцювати, похлопцювати. Пробыть -нем - пропарубкувати, спарубкувати, (долго) напарубкуватися. [Я й спарубкував, а волі в батька не зазнав (Грінч.). Ще й не напарубкувався, як пішов у москалі]. Начать жизнь -рня - запарубкувати, запарубочити, замолодикувати. Жизнь -рня - парубкування, хлопцювання, молодЄцтво. Свойственный, принадлежащий -рню - парубочий, парубоцький, паруб’ячий, молодЄчий, молодЄцький.
Парень в інших словниках
| Парень — Словник чужомовних слів і термінів |