Письмо — Російсько-український академічний словник (А–П)
Письмо - 1) (письмена, писание) письмо, писання. На -ме - в писанні. [ЄдинИчні ймЄння в писанні починаються з велИкої літери (Неч.-Лев.)]. Мелкое -мо - дрібне писання. Разборчивое, чёткое -мо - чітна рука (письмо). Изощрённый в -ме - написаний. [Дяк у нас і начИтаний, і написаний (Яворн.)]. Не силён в -ме - не дуже письменний. [Він грамоту знає, і але письменний він не дуже (Крим.)]; 2) (сообщение на бумаге) лист (мн. лИстИ), письмо, карта. [А я-ж тії лИсти, а я-ж тії пИсьма сам перечитаю]. Мелко написанное -мо - дрібнИй лист. Ответное -мо - відпис (-су), відписнИй лист. Поздравительное -мо - вітальний, віншувальний лист. Просительное -мо - прохальний лист. Сочувственное -мо - спочувальний лист. Подмётное -мо - підкиднИй лист. Заказное -мо - запИсаний, рекомендований лист. Безденежное -мо - яловий лист. -мо со вложением денег, денежное -мо - грошо[е]вий лист. -мо со вложением десяти рублей -грошовИй лист на дЄсять карбованців. Открытое -мо - одвертий (стар. отвористий) лист. Бланк открытого -ма - листовна картка, листівка. В ответ на ваше -мо - відповідаючи (відпИсуючи) на вашого листа. По получении этого -ма - одержавши (одібравши, діставши) цього листа. Обмениваться -мами - листуватися, листами пересилатися, озиватися одне до одного листами.