Понатереться — Російсько-український академічний словник (А–П)
Понатереться - 1) натертися, понатиратися, (о мозолях) понамулюватися; 2) потертися (між людьми).