Почётный — Російсько-український академічний словник (А–П)
Почётный - почесний, поважний. -ный гражданин - почЄсний громадянин. -ный член, председатель - почЄсний член, голова. -ный титул, -ное звание - почЄсний титул, (мн.) гонори (-рів). -ная должность - почесний уряд. -ные знаки - відзнаки. -ная стража -почесна варта. -ное место - почесне місце, чільне місце. -ное место новобрачных на свадьбе - посад (-ду). Занимать -тное место - займати почесне, чільне місце, сидіти на почесному, на чільному місці, (образно) сидіти на покуті (собств. в красном углу). -ная свита - гоноровий почет. -ные гости - почЄсні, поважні гості.